Es geschah in Alt-München, in jener Zeit, als man noch über die Straße ging und das Bier beim Wirt, bei "seinem" Wirt holte. Ein kleines Mädchen, etwa vier Jahre alt, hatte sich verlaufen und stand weinend auf der Straße. Mitleidige Passanten nahmen sich seiner an. "Wer is denn dei Muatter", wurde es gefragt. "Dös woaß i net." "Wia hoaßt denn dei Muatter? " "I woaß net." Endlich kam einer auf eine Idee und fragte: "Wo holtdenndeiMuatter s'Bier? " "Beim Schmiedwirt" antwortete schluchzend die Kleine und man brachte sie daraufhin zum Schmiedwirt. Und richtig, nicht lange, da kam die Mutter, um's Bier zu holen.
