Das Liebespaar trifft sich immer nur im Freien. Eines Tages sagt er verliebt zu ihr: "Karin, wenn ich die Adresse deines Vaters wüßte, würde ich ihn auf der Stelle um deine Hand bitten." Meint sie bedauernd: "Das ist wirklich schade, mein Lieber. Mutti hat sie auch nie erfahren."