Ein Zug fährt durch New Mexico. Plötzlich werden die Wagen durch heftige Stöße erschüttert, endlich hält der Zug. Eine Frau beugt sich aus dem Fenster und fragt den Zugführer nach der Ursache des Haltens. "Wir haben eine Kuh überfahren", lautet die Antwort. "Ach... sie war auf den Schienen, die Kuh?" "Nein", erwidert der Beamte, "Wir haben sie über das Feld verfolgt!"