Der Lärm auf dem Hotelflur nimmt kein Ende. Schlaflos wälzt sich der Tourist in seinem Bett hin und her. Schließlich beschwert er sich telefonisch beim Nachtportier. "I'm sorry, Sir", sagt der, "aber wir können die Feuerwehr nicht zwingen, leiser zu löschen."
